不信进不去

周六这天，两位女士相约去逛街。她们都是爱狗人士，其中一位女士带着一只杜伯曼猎犬，另一位则牵着一只吉娃娃、两人边走边聊，不知不觉来到了一家酒吧前。带杜伯曼猎犬的女士对她的朋友说：“走了这么久，我都有点累了，让我们去酒吧喝一杯吧。”
　　带吉娃娃狗的女士皱皱眉头说：“那地方我们进不去，别忘了我们带着狗呢”
　　带杜伯曼猎犬的女士胸有成竹地说：“没问题，等会儿你像我一样做就行了。”
　　她们走到酒吧门前，带杜伯曼猎犬的女士戴上了一副黑色眼镜，径直朝酒吧里走去。
　　门卫拦住她，一脸严肃地说：“对不起，女士，我们这儿禁止宠物入内。”
　　带杜伯曼猎犬的女士说：“先生，你不明白，这是我的导盲犬。”
　　门卫一脸疑惑地问：“一只杜伯曼猎犬？”
　　女士若无其事地说：“是的，他们现在开始使用这种狗了，它干得很出色。”
　　门卫让开一条路，说：“那好，请进吧。”
　　目睹眼前的一幕，带吉娃娃的女士心里暗暗盘算，想让门卫相信一只吉娃娃是导盲犬难度更大了。但她把心一横，想：管不了那么多了！然后戴上一副黑色眼镜，开始往里闯。
　　门卫果然将她拦住，说：“女士，对不起，这里禁止宠物入内。”
　　女士说：“你不明白，这是我的导盲犬一”
　　门卫半信韦疑地说：“吉娃娃也可以做导盲犬？”
　　带吉娃娃狗的女士忽然高声叫道：“什么？一只吉娃娃？他们给我的居然是一只该死的吉娃娃？”

（作者：曲育乐 编译    来源：《新故事》2011年4月下）