“雾都孤儿”狄更斯

“这是最好的时代，这是最坏的时代；这是智慧的时代，这是愚蠢的时代；这是信仰的时期，这是怀疑的时期；这是光明的季节，这是黑暗的季节；这是希望之春，这是失望之冬；人们面前有着各样事物，人们面前一无所有；人们正在直登天堂，人们正在直下地狱。”狄更斯小说《双城记》开篇这段对法国大革命时期的经典评价，以其澎湃的节奏、鲜明的对照和开阔的深意而无数次被后世所引用，在任何一个时代都能唤起绵延不绝的共鸣。

　　这位公认的维多利亚时代最伟大作家，将在2月7日迎来200周年诞辰，在英国人心目中，他的地位仅次于莎士比亚。狄更斯作为在当时就极受大众喜爱的畅销书作家，身后又享受着文学史上的崇高荣誉，在俗在雅都斐然出众，可谓时代的宠儿。作家茨威格曾为狄更斯写过传记，他认为莎士比亚代表了伊丽莎白时代的强音–“英雄的英国的化身”，而狄更斯则是维多利亚时代“资产阶级的英国的象征”，“是他那个世纪里内心意图与时代的精神需要完全相符的、惟一的伟大作家。”
　　悲惨童年：12岁当鞋油厂童工
　　对狄更斯来说，少年时代不堪回首，如同他在《雾都孤儿》等小说中所描写的那些底层孩子，充满苦难与屈辱。这也是他一遍遍书写这一题材、并能刻画得入木三分的原因。1812年2月7日查尔斯．狄更斯出生于英国朴茨茅斯一个中产阶级家庭，父亲约翰．狄更斯是海军部军需处的职员，待遇优厚，但他的挥霍和糊涂的头脑常使这个家庭陷于拮据。约翰．狄更斯也是他后来小说中那些不称职的父亲和不中用绅士的原型。
　　童年时，家里还有一间父亲的图书室，收藏了不少好书，狄更斯在这里饱尝读书之乐。但无忧无虑的童年仿佛稍纵即逝。为逃避债务，狄更斯一家开始不停地搬家，5岁时全家搬到占丹，尔后10岁时又搬到伦敦。这样的情形发展到1824年，父亲终因欠债锒铛入狱。那时的英国有一种“债务人监狱”的制度，一个人如无力还债就有可能被监禁于此，直至还清债务，期间全家都得作陪入住监狱。父母带着家里最小的孩子住进伦敦马萨尔席监狱，而12岁的狄更斯则被送到伦敦华莱士鞋油厂当学徒，和满地板跑的老鼠、小混混般的孩子挤在一起，每天工作10个小时以上–与成年人实则无异，且食宿奇差无比，薪酬极低。
　　许多年后狄更斯回忆：“我整个人都充满了悲伤和屈辱。”“我真想牺牲一切–如果我还有什么可以牺牲的话–只要我能进入任何一所学校……”即使成年后，狄更斯只要经过伦敦那家工厂的原址，仍会忍不住泪水四溢。他成名之后，对这段经历缄口不谈，就连最亲近的妻儿都一无所知，他一直保密到去世的前一年。
　　两年后，狄更斯的父亲才从监狱里放出来，当他得知儿子在鞋油厂的悲惨遭遇时震惊了。家境稍稍改善，狄更斯理应可以重返学校，母亲却希望他继续做工，“我永远不能忘记，母亲当年要急着把我重新送到那个地方去”，这使得狄更斯此后一生都不原谅她。最终父亲的意见占了上风，他得以告别这段暗无天日的时光。
　　出名趁早，20岁成畅销书作家
　　1827年，15岁的狄更斯结束了断断续续的读书生涯，应聘成为一家法律事务所的律师助理。他的工作主要是打杂，奔波于伦敦的大街小巷帮律师们送达各类诉讼材料，法律知识成为他以后多本小说的背景，甚至后人专门写了本书就叫《作为法律史家的狄更斯》，精通程度可见一斑。等到年满18岁的第二天，他就到大英博物馆办了一张借书证，成了阅览室孜孜不倦的常客，并在不到3个月的时间内学完了三年的速记课程，人生之于他就好像是一场不得不赢的比赛。
　　1831年，19岁的狄更斯经舅父约翰．巴罗指点，改行当了《议会镜报》的记者，专门跑议会报道新闻。由于天分与勤奋，他的工作干得如鱼得水。1832年秋天，当时的内阁部长有次在议会上作长篇发言，他后来回顾发表的报道，发现只有首尾两段记录和报道准确无误，其他部分均错漏百出，一时大为感慨，甚至通知《议会镜报》要接见负责记录首尾两段的出色记者–而他正是年轻的狄更斯。
　　1833年秋，狄更斯投下人生中第一封投稿信，改变了命运的走向–当年12月，他在书店忐忑地翻开杂志，惊喜地看到自己的处女作整齐漂亮地印在上面，忍不住当场流下热泪，他自此打开通往文学世界的大门。除了在报纸上开辟专栏，他的第一部长篇小说《匹克威克先生外传》也于1836年3月开始在杂志上连载，讲述老绅士匹克威克带领俱乐部的三位成员在英国各地漫游的故事，反映了维多利亚早期的勃勃生机和乐观精神，情节也极为牵动人心，第一期卖了近400份，但连载到第十五期时差不多卖出了40000份！狄更斯遂以“博兹”这一笔名轰动英伦三岛，他一举成为当时最炙手可热的畅销书作家。
　　结识霍氏三姐妹，娶了姐姐，爱上妹妹
　　狄更斯后来跳槽到当时一份与《泰晤士报》媲美的大报《时事晨报》工作，他的才华得到了主编乔治．霍格斯的赏识，很快便成为霍格斯家的座上客。狄更斯结识了霍氏三姐妹：凯瑟琳、玛丽和乔治娜–三个女人后来都与他的生活结下了不解之缘。1836年，品尝成功第一杯佳酿的狄更斯，比任何时候都更渴望拥有一个家庭。尽管对于妹妹玛丽抱有好感，狄更斯还是顺理成章地与18岁的大姐凯瑟琳在当年4月结婚。
　　凯瑟琳在三姐妹中性格温柔沉静，但在他们的第一个孩子出世后，凯瑟琳患上了严重的忧郁症，这种情况在她以后每次怀孕时都会重演–她为狄更斯一共生下10个子女。凯瑟琳不擅于理财，狄更斯抱怨“即使是在写作压力最大的时候，我也必须去面对肉贩和面包店员”。玛丽小凯瑟琳3岁，在两人婚后常来做客，狄更斯对她的评价是：“我确信她有着天使般的性格–从她的纯洁，从她的天真中我能感受到这一点。这就是我爱她的原因。当然我敬爱我的妻子，但那是完全不同的方式。”他经常与玛丽交谈，一起上街采购物品，甚至在家里专门为她腾出一个固定的房间。
　　1837年5月7日的晚上，三人一同去看剧院上演的一场狄更斯创作的滑稽剧，回来后玛丽心脏病突发，第二天就死在狄更斯的怀里。这个突来的打击让他好几个星期都不能提笔，为此在报上为小说连载的停顿发表公开解释：因为失去了“一位极为可亲、关系最好的年轻女眷”……狄更斯将玛丽的戒指摘下，戴在自己的手上，一直到去世。青春被永远定格的玛丽，成了此后他的小说中纯洁完美女性的化身，写过《名利场》的着名作家萨克雷曾半是幽默半是尖刻地总结：“我在狄更斯小说里只要一看到年轻的女性，就会担心最坏的事情会发生在她身上。如果她在倒数第二章还没死去的话，也一定会被迫离开。”
　　玛丽去世5年后，年仅15岁的小妹乔治娜也进入这个家庭，她辅助情绪不太稳定的姐姐，成了狄更斯家的管家和支柱，打点家里的事务，为狄更斯抄写文稿，照料孩子们的生活……她为此终生未嫁，自愿为狄更斯和他的孩子们奉献一切。狄更斯去世后，在遗产中留给乔治娜的馈赠是8000英镑、所有珠宝及全部债券。
　　用文学影响社会的现实主义大师
　　维多利亚时代（1837-1901）被后世的史学家称为英国的“黄金时代”。此时的英国工业高度发达，无论从政治、经济还是文化上整个大英帝国都呈现出上升之势，一时之间，仿佛人人都憧憬着“远大前程”。但这也是“一个自相矛盾的时代”，不断扩大的贫富差距，劳资间的矛盾加剧，英国人也在遭受着历史上最不健康的生活，大工业时代带来严重的污染和疾病，伦敦“雾都”之名就始于此。

　　狄更斯无疑是这个时代一位冷峻的观察者，文学屡屡成为他向黑暗现实开炮的有力武器。维多利亚时代并不是儿童的天堂，有数据显示，1839年伦敦一半的葬礼都是为十岁以下的儿童举行的。狄更斯试图将底层儿童种种不人道的遭遇诉诸笔端，写于1837年的《雾都孤儿》是第一部以一个孩子为主人公的英文小说，在头几章便将矛头直接指向1834年《贫民法》的冷酷无情：它将所有健全的贫民排除在国家救济之外，九岁以下的孩子更是被随便地给上几口饭，被饿死的悲剧时常可见。这种社会批判在《老古玩店》里得到进一步的发挥，狄更斯将天性中的悲悯全部倾注到小女孩“小内尔”之死上–它深深地打动了读者，甚至变成了“维多利亚时代的伤感”的别称。
　　1838年的一天，狄更斯途经约克镇一个小小的教堂墓地，被无意间发现的墓碑碑文所触动–记录了一个名叫泰勒的少年，暴毙于当地的威廉姆．肖私立学校。狄更斯突发奇想，决意去拜访附近的这所学校，他扮成一个要寄送孩子的监护人，接着“经历了一生中从未有过的震惊”：在这里，几近被遗弃的孩子们受到残酷的对待，校长甚至给他们服用硫磺，只因“硫磺坏了他们的胃口，这可比早餐和晚餐便宜得多”。狄更斯回来后就创作了一部小说《尼古拉斯．尼克比》，用辛辣的笔调揭露了当时私立学校的苛刻与无望，这部书出版后，就像一个季刊评论所说的那样–“狄更斯先生使很多儿童监狱关门大吉”。
　　而狄更斯在晚期创作的小说《荒凉山庄》，对大法官法院和衡平法程序的批判，引起了强烈的反响。当时有人拿斯托夫人的《汤姆叔叔的小屋》与之作比，评价《荒凉山庄》直接导致了英国议会对大法官法院的改革，如同《汤姆叔叔的小屋》几乎引发了美国南北战争。虽有过分夸大的溢美之嫌，但狄更斯无疑让自己的笔，发挥了令人意想不到的作用。
　　精力充沛的多面手：演员、朗诵家、主编、慈善家……
　　狄更斯不仅是书斋里忘我挥毫的作家，他的爱好还惊人的丰富，个性开朗甚至有点喜欢炫耀。他喜欢身着华服出席各种场所，承认自己“对漂亮的服饰有一种狂热的喜好”；他也爱美食，大概最喜欢吃牡蛎，在作品中一再提及此物，还借《大卫．科波菲尔》中一个人物之口表白：“牡蛎总是充满了诗情画意”。他去美国时，得到这样的评价，“他身上总是洋溢着一种饱满旺盛的生命力”。
　　狄更斯的确有多才多艺的卓越天赋，横跨众多领域：曾被誉为那个时代最佳的餐后演说家、舞台上的最佳业余演员、最佳的戏剧朗诵家……《泰晤士报》上关于他的讣闻写道：“即使不看他的文学才华，他也是一个有才能、有雄心的人，他从事任何一项事业几乎都能成功。”唯一一次不成功，是他在1846年创办了《每日新闻》这份报纸，最后倒闭了。但他的新闻理想，后来在1850年和1859年相继创办的两份通俗综合周刊《家常话》和《一年四季》上得以实现。这两份杂志发行量很大并不断增长，圣诞节期间的单期发行量曾高达30万册。而放眼文坛，与他地位相当的英国作家，还没有哪一位不惜在自己创作成熟阶段，将长达20年时间花在连续不断的杂志编辑工作上。狄更斯的长子回忆父亲，没人“能像他那样规规矩矩、有条不紊。对待每一项乏味、单调、常规的工作都能准时、严格踏实地完成”。
　　当演员是狄更斯一直以来的梦想，20岁的他曾纠结再三，差点就去当了一个演员。他曾说：“演戏最引人入胜的地方就在于你能够成为无数个不同的‘他’。”1847年，狄更斯得到一个机会担任一个业余剧团的经理，便身兼多职，常常自编自导自演。41岁时，狄更斯还开创了一种表演方式，开始公开朗诵演出，诵读的大多是自己的小说和剧本。全英国都为之狂喜，“人们涌进大厅，把大厅塞得满满的，狂热的爱好者还紧紧抱住大厅里的柱子，或者为了能听到所爱戴的作家的讲话，爬到讲坛的下边。”而1867年至1868年，狄更斯第二次访美，进行了为期76天的朗诵巡演，受追捧程度不亚于今日最当红的明星。当时的报纸报道，粉丝们极为疯狂：一位来自巴尔的摩的社交名媛简．比格罗，几乎将他视为自己的“私有财产”，她甚至挥动拳头把一个拜访狄更斯的老寡妇打倒在地。有人扯掉了狄更斯大衣上的毛，还有人将他穿靴时留下的脚印取模，不堪骚扰的狄更斯最后不得不请保镖守在房间门外。
　　狄更斯将演出得到的报酬大都捐赠给了慈善机构和公共事业。不仅如此，1847年，狄更斯开始走访监狱，试图解救那些或许可获新生的妓女们，他说服自己富有的朋友伯戴特小姐，出资在伦敦为妓女建立了一所感化院。当时伦敦大约有8万名妓女–每天都有8000人左右面临死亡，还有人在大街上出售自己的女儿，每年儿童中的梅毒病例高达3000例。狄更斯对感化院里的每件事都亲力亲为，他设计培训项目，计划日常生活，制定纪律为姑娘们的表现打分……甚至关心她们衣服的样式和颜色–他坚持她们穿着不应像沉闷的囚服，而应该五彩缤纷，印有花纹和图案。在十多年的时间里，狄更斯一直精力充沛地领导着这项事业。
　　一生最大的秘密：小27岁的情人特南
　　狄更斯保守一生的最大秘密，要算是小他27岁的情人特南了，直到近些年的揭秘资料中，这位神秘的女性才逐渐浮现出来。狄更斯45岁时，已经算得上是当时全世界最着名、最成功的小说家了，并具有英国任何政治家所能获得的社会影响。但妻子凯瑟琳精神抑郁，有时外出参加活动狄更斯只能带上妻妹乔治娜，他在给一位密友的信中坦白地写道：“家庭的不幸福对我的影响是如此的强烈，搞得我一分钟也无法写作、无法休息。”1857年秋天，狄更斯将自己与妻子的卧室隔成两间。
　　也正是在这一年，在一部情节剧的业余表演中，狄更斯邂逅了18岁的女演员埃伦．特南，一见倾心。在她身上，记忆中的少女玛丽复活了。狄更斯开始成为特南家的常客，并不遗余力地帮助她的家人，他帮特南的妈妈在伦敦剧院找到一份工作，还出钱资助特南的妹妹范妮到意大利攻读音乐，甚至为特南一家人在伦敦附近买了一栋房子。但在标榜道德的维多利亚时代，想让凯瑟琳同意离婚几乎是不可能的。期间愤怒的岳父母还挑起了一次丑闻，狄更斯与乔治娜通奸的流言一时甚嚣尘上，甚至最后乔治娜还去医院做了检查，以此证明她还是处女。1858年初，狄更斯和妻子终于达成分居协议。他开始不停往返于住所格德山庄和特南家，但对其他人总是闪烁其词地宣布要去远方旅行。有资料说他们似乎曾生下一个夭折的男孩。狄更斯死后6年，37岁的特南嫁给了一个牧师。
　　疲劳的美国之行后，狄更斯于1869年4月突然病倒。病中他在伦敦进行了一轮短期的告别朗诵，演出以一段着名的话结束：“现在我将从这耀眼的灯光中永远地消失……”–不出3个月，这段话在他的葬礼上重现，1870年6月9日狄更斯因脑溢血猝然离世。茨威格写道：“当狄更斯去世时，就好像是撕裂了整个英语世界的心。”他被安葬在威斯敏斯大教堂着名的诗人角。墓碑上如此写道：“他是贫穷、受苦与被压迫人民的同情者；他的去世令世界失去了一位伟大的英国作家。”
　　时至今日狄更斯仍会受到评论家的质疑，美国作家亨利．詹姆斯就曾讽刺他是“肤浅小说家中最伟大的一个”。他的创作的确难以被界定为深邃，但不得不承认狄更斯“比他那个时代的任何小说家都了解并且创造了民族性”。狄更斯一生中大约创造了2000个之多的各色人物，只要英语还存在，这些注定不会消失。也许最动人的一句话来自当时记录下的一个大哭的孩子：“唔，狄更斯先生死了，那么，那么圣诞老人也要死了吗？”

（作者：黄薇    来源：《文史参考》2012年第3期）