美国小伙子布莱森傻乎乎去英国旅游,玩着玩着,觉得这地方挺不错,便找个漂亮的当地姑娘定居下来,一住就是很多年。二十年过去,布莱森已经中年,忽然想到荣归故里,要落叶归根回美国老家。临走前一咏三叹,觉得不能白白地在大英帝国这么多年,得四处走走看看,来一个环岛游,得写本书,表扬表扬英伦。
于是就有了一本《小布列颠札记》,在这书里,布莱森不遗余力赞美,变着法子讨好,把英国佬狠狠地夸了一番,他随手写下了一大堆优秀品质,以至于读过这本书的人,都恨不能立刻飞往英伦三岛。小伙子春心荡漾,大姑娘想入非非,明知道不切实际,却都盼着能有一场异国的艳遇。
布莱森描写英国佬的优秀品质中,我起码牢牢记住了三条。第一条,英国人十分容易满足。为了夸人家,布莱森先抑后扬,说英国人如何容易打发,只要有东西吃,是个食物放在他们面前,就总是说好。作为一名喜欢享受物质生活的美国佬,布莱森很长时间都不理解,一向讲究绅士风度的英国人,为什么生活永远那么低调,为什么会那么不在乎物质生活。受英国人的影响,布莱森发现自己近朱者赤,有一天面对着非常糟糕的食物,也会由衷地感到幸福。他突然明白,有时候人生无所谓好坏,关键是看我们用什么样的心情去对待。
第二条,通过如何排队这样的小事,可以看到英国人的绅士风度。通常情况下,排队肯定不会让人高兴,去银行取钱,去火车站买票,看着长长的队伍,心情会变得十分糟糕。我们愁眉苦脸,我们心情烦躁,对想插队的人恨之入骨。为了排队,吵架甚至大打出手并不罕见,尤其是多个窗口有几条队伍的情况下,我们难免心急火燎,就怕自己的队伍会比别人的队伍进度缓慢,总是在担心自己吃亏。英国人排队时脸上常带微笑,他们不仅能习惯,能平静对待,而且还会享受等待。据说现在国内逐渐实行的那种多窗口只排一条长队的等候方式,就是起源于英国,我们可以很心平气和地等在那里,再也不用操心会不会排错队。
我能记住的第三条,不是绅士才绅士,不是有文化的才有文化。身份并不是有文化的前提,学历并不是有文化的标杆,在博物馆和展览馆,任何一个看似很普通的英国人,都能滔滔不绝地说上一大通,都可以十分内行。举例来说,通晓百科全书的往往是最普通的老百姓,《开心辞典》这样的电视节目,拿大奖的不是大学教授,不是知道分子和知识分子,一般都是出租汽车司机,要不然就是建筑工人。
(作者:叶兆言 来源:《长江日报》)